◆入試英文を訳してみよう
4. Adverse circumstances compelled him to give up running in the election.
*adverse (形)(物事が)逆の、反対の、(状況などが)不利な *circumstances (名)(周囲の)状況、事情、(人の)境遇 *compel A to 〜 / A(人•物)に無理やり〜させる *give up A / A をやめる、あきらめる *run in the election 選挙に立候補する
【不利な状況だったので、彼は選挙に出馬するのをあきらめなければならなかった】